Roman einer Rückkehr
Hunger, Armut und Allgegenwärtigkeit des Todes treiben Gori um 1927 aus dem
kargen Alltag im Maggiatal ins ferne Kalifornien. Zurück lässt er seine erste
Liebe, Maddalena, seine Familie und Freunde.
Zwanzig Jahre später kehrt Gori, geplagt von nicht endendem Heimweh, in seine
Heimat zurück und findet nichts mehr, wie es war. Maddalena ist tot, die
Mutter behindert und der Vater alt und gebrechlich geworden. Die in der Ferne
ersehnte Heimat ist selbst fremd geworden.
Plinio Martini, der 1979 verstorbene Tessiner Autor, schildert
wirklichkeitsnah und mit von unterdrücktem Zorn vibrierender Sprache das Leben
der armen Bauern aus dem Maggiatal.
Übersetzt von Trude Fein; 240 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag,
Neuauflage zum 100. Geburtstag am 4. August 2023