{"id":154397,"date":"2021-01-15T14:30:14","date_gmt":"2021-01-15T14:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/codengine3.ch\/?product=import-placeholder-for-207353"},"modified":"2021-01-15T16:02:20","modified_gmt":"2021-01-15T16:02:20","slug":"climbing-the-rigi-rigi-besteigung","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/shop\/climbing-the-rigi-rigi-besteigung\/","title":{"rendered":"Climbing the Rigi \/ Rigi-Besteigung"},"content":{"rendered":"<p>Twain&#8217;s legend\u00e4re Beschreibung seiner Rigibesteigung mit dem verpatzten<br \/>\nSonnenaufgang&#8230;  <\/p>\n<p>1878 bricht Markt Twain zu seiner zweiten Europareise auf, die ihn durch<br \/>\nDeutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz f\u00fchrt. Seine Erlebnisse und<br \/>\nErfahrungen verarbeitete er im Band &#171;A Tramp Abroad&#187; (deutsch: &#171;Bummel<br \/>\ndurch Europa&#187;, 1980), der neben der humorvollen Abhandlung \u00fcber die<br \/>\nEigenheiten und Schwierigkeiten der deutschen Sprache &#171;The Awful German<br \/>\nLanguage&#187; auch &#171;Climbing the Rigi&#187; enth\u00e4lt. Mark Twain logierte damals mit<br \/>\nseiner Familie in Weggis. Den Seeplatz mit atemberaubender Aussicht<br \/>\nbezeichnete er als &#171;den sch\u00f6nsten Flecken Erde, auf dem ich je geruht habe&#187;.  <\/p>\n<p>In &#171;Climbing the Rigi&#187; beschreibt Twain die dreit\u00e4gige Rigibesteigung<br \/>\nzusammen mit einem Freund &#8211; sie wollen den legend\u00e4ren Sonnenaufgang erleben.<br \/>\nAuf seine ganz besondere Art erz\u00e4hlt er witzig und detailreich und vermag<br \/>\ndamit noch heute zu begeistern.  <\/p>\n<p>104 Seiten, mit 20 Abbildungen und einem ausklappbaren Rigi-Leporello<br \/>\nHardcover, Leinenband Leseband<\/p>\n<p>When Mark Twain tramped through Europe n 1878, he climbed the Rigi<br \/>\nMountain in Central Switzerland and wrote about his efforts to experience the<br \/>\nsunrise on the Rigi. As only Mark Twain can do, he adds a few details to make<br \/>\nhis story more amusing which still keeps his readers chuckling today. The text<br \/>\nis in English and in German. This lovely book contains many old scetchings and<br \/>\na pull-out panorama.  <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twain&#8217;s legend\u00e4re Beschreibung seiner Rigibesteigung mit dem verpatzten Sonnenaufgang&#8230; 1878 bricht Markt Twain zu seiner zweiten Europareise auf, die ihn durch Deutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz f\u00fchrt. Seine Erlebnisse und Erfahrungen verarbeitete er im Band &#171;A Tramp Abroad&#187; (deutsch: &#171;Bummel durch Europa&#187;, 1980), der neben der humorvollen Abhandlung \u00fcber die Eigenheiten und Schwierigkeiten der deutschen [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":37191,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[21629],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-154397","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-belletristik","7":"pa_autor-twain","8":"pa_erscheinungsjahr-21546","9":"pa_region-schweiz","10":"pa_sprache-de","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/154397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=154397"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=154397"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=154397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}