La zona de escalada alrededor del Refugio Emilio Frey abarca tres valles, uno de los cuales alberga dos hermosas lagunas. Las crestas est\u00e1n coronadas por innumerables agujas de granito anaranjado de alt\u00edsima calidad, esculpidas con agujeros y regletas, y con una excelente adherencia. La escalada es muy variada y las aproximaciones son cortas. Las vistas panor\u00e1micas desde las cumbres quitan el aliento. Durante los meses de verano, este lugar se convierte en un peque\u00f1o para\u00edso.<\/p>\n
Esta gu\u00eda describe todas y cada una de las v\u00edas de la zona. Incluye informaci\u00f3n general, historia, aproximaci\u00f3n, descripciones de cada v\u00eda, equipo recomendado, estrategia y descensos.<\/p>\n
Contiene 240 p\u00e1ginas a color donde se describen m\u00e1s de 50 agujas y sectores que var\u00edan entre 20 y 250 metros de altura, con m\u00e1s de 600 v\u00edas que suman 2000 largos, con dificultades que van desde el III hasta 8a+. Incluye 140 foto-topos junto con 50 otras fotos.<\/p>\n
Tapa semi-blanda; formato 150 x 210 mm; encuadernaci\u00f3n cosida al hilo.<\/p>\n
En espa\u00f1ol, con la informaci\u00f3n clave traducida al ingl\u00e9s.<\/p>\n
\u2022\u00a03era edici\u00f3n (11\/2024)
\n\u2022 240\u00a0p\u00e1ginas a color, cosido al hilo
\n\u2022\u00a0Tapa semi-blanda.<\/p>\n
<\/p>\n
The climbing area around Refugio Emilio Frey encompasses three valleys, one of which features two beautiful lakes. The ridges are crowned with countless orange granite spires of the highest quality, sculpted with pockets and crimps, offering excellent friction. The climbing is varied, and the approaches are short. The panoramic views from the summits are breathtaking. During the summer months, this place becomes a small paradise. In all, there are more than 50 spires, ranging from 20 to 250 meters in height, with over 600 routes totaling 2000 pitches, with difficulties ranging from III to 8a+.<\/p>\n
The text includes general information, history, approaches, route descriptions, recommended gear, strategy and descents.<\/p>\n
The book has 240 color pages, and includes 140 photo-topos plus another extra 50 photos. The format is 150 by 210 mm. The binding is sewn. The text is in Spanish, with all important and necessary information in English too.<\/p>\n
3rd Edition November 2024<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La zona de escalada alrededor del Refugio Emilio Frey abarca tres valles, uno de los cuales alberga dos hermosas lagunas. Las crestas est\u00e1n coronadas por innumerables agujas de granito anaranjado de alt\u00edsima calidad, esculpidas con agujeros y regletas, y con una excelente adherencia. La escalada es muy variada y las aproximaciones son cortas. Las vistas […]\n","protected":false},"featured_media":179914,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[21539],"product_tag":[27650],"class_list":{"0":"post-179913","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fuehrerliteratur-sportklettern-bouldern","7":"product_tag-patagonien","8":"pa_autor-garibotti","9":"pa_erscheinungsjahr-27339","10":"pa_region-amerika-sued","11":"pa_sprache-es-en","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/179913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=179913"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=179913"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizbube.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=179913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}